Nota mental: da próxima vez que instalar e configurar o Mutt para aceder por Imap, tenho que testá-lo com uma conta de email que não tenha nada de interesse, e tenho que saber como o impeço de apagar todos os emails da conta quando é encerrado, porque nem com o delete=no no .muttrc isso é evitado.

ps: não, não foram os emails da minha conta principal que foram à vida.